While qualitative research is widely discussed and practiced by design teams, quantitative methods often get ignored. Since a lot of product and design work happens on something that didn’t exist before, this makes sense. No product, no users, no data. But whenever you work on an existing product, taking advantage…